Μετάφραση από την Google
Αρχικό κείμενο
Το κινητό χρηματοκιβώτιο είναι κατασκευασμένο από χάλυβα SM 2,5/3 mm και είναι επικαλυμμένο με σκόνη ανθεκτική στις κρούσεις και τις γρατσουνιές. Η πόρτα είναι κατασκευασμένη από ατσάλι SM 5 mm και διαθέτει κλειδαριά ασφαλείας διπλού κομματιού. Η κλειδαριά είναι προϊόν γερμανικής μάρκας με 7 ποτηράκια. Μια πλάκα κλειδώματος σκληρυμένη με μαγγάνιο εμποδίζει τη διάτρηση. Λόγω της εσωτερικής πόρτας 2 cm, το κινητό χρηματοκιβώτιο δεν μπορεί να ανοίξει. Επιπλέον, η πόρτα ασφαλίζεται με ένα στήριγμα πίσω χειρολαβής. Αυτό το χρηματοκιβώτιο βάσης καθίσματος είναι βιδωμένο στην πίσω εργοστασιακή βιδωτή σύνδεση της κονσόλας του καθίσματος. Πρόσβαση στο χρηματοκιβώτιο μέσω των ανοιγμάτων στο πλάι της κονσόλας. Το χρηματοκιβώτιο μπορεί να εγκατασταθεί κάτω από την κονσόλα οδηγού ή συνοδηγού.
The mobile safe is made of 2.5/3 mm SM steel and is coated with an impact- and scratch-resistant powder. The door is made of 5 mm SM steel and has a double-bit security lock. The lock is a German brand product with 7 tumblers. A manganese-hardened lock plate prevents drilling. Due to the 2 cm inner door, the mobile safe cannot be pried open. In addition, the door is secured with a rear handle bracket. This seat base safe is screwed to the rear factory screw connection of the seat console. Access to the safe via the openings in the side of the console. The safe can be installed under the driver or passenger console.