Μετάφραση από την Google
Αρχικό κείμενο
Η ευέλικτη τέντα θόλου μπορεί να στερεωθεί στο πίσω μέρος ή στο πλάι τροχόσπιτων, άλλων οχημάτων όπως το VW Caddy ή άλλων μίνι βαν ή SUV. Όταν στερεωθεί στο πίσω μέρος, η πόρτα του χώρου αποσκευών ανοίγει στην τέντα. Κατά την έξοδο από το χώρο, η τέντα μπορεί να κλείσει εντελώς. Το σύστημα προκαμπτόμενων πόλων αλουμινίου Aluflex είναι συμπαγές, ελαφρύ και γρήγορο στην εγκατάσταση. Πολλά δικτυωτά παράθυρα παρέχουν καλό αερισμό και μπορούν να κλείσουν από το εσωτερικό με φερμουάρ. Το υπερυψωμένο φύλλο γείωσης, το οποίο είναι στερεωμένο στην τέντα με Velcro και φερμουάρ, μπορεί επίσης να αφαιρεθεί εντελώς. Η τέντα στερεώνεται στο όχημα με σχοινιά τύπου ή με διπλό προφίλ σωληνώσεων. Μπροστινός τοίχος: μεγάλη, roll-up είσοδος με μεγάλο δικτυωτό παράθυρο. Πλαϊνοί τοίχοι: δίχτυα παράθυρα με αδιάβροχες κουρτίνες. Πίσω τοίχος: μπορεί να κλείσει τελείως. Υλικό: flysheet: Outtex® 3000 Select, 100% πολυεστέρας; φύλλο βάσης: επικαλυμμένο και στις δύο πλευρές, αδιάβροχο, 100% πολυαιθυλένιο Πόλοι: ø 16 mm ανοδιωμένο αλουμίνιο
The versatile dome awning can be attached to the rear or side of campervans, other vehicles such as the VW Caddy or other minivans or SUVs. When attached at the rear, the tailgate opens into the awning. When leaving the site, the awning can be completely closed. The Aluflex system of pre-bent aluminium poles is compact, lightweight and quick to set up. Several mesh windows provide good ventilation and can be closed from the inside with zips. The raised groundsheet, which is attached to the awning with Velcro and zips, can also be removed completely. The awning is attached to the vehicle with guy ropes or the double piping profile.
Front wall: large, roll-up entrance with large mesh window.
Side walls: mesh windows with waterproof curtains.
Rear wall: can be closed completely.
Material: flysheet: Outtex® 3000 Select, 100 % polyester; groundsheet: coated on both sides, waterproof, 100 % polyethylene
Poles: ø 16 mm anodised aluminium
Click on a thumbnail to load the video