Μετάφραση από την Google
Αρχικό κείμενο
Η έξτρα ελαφριά έκδοση της σειράς light trek. 6 ειδικές πλευρές από αλουμίνιο και πραγματικό άνθρακα μειώνουν το βάρος στο ελάχιστο. Εξαιρετικά ελαφρύ αλλά ανθεκτικό ύφασμα πολυεστέρα με επεξεργασία TeflonΒ®. Οι διπλές ραφές μεταξύ των πάνελ εγγυώνται ένα προϊόν μεγάλης διάρκειας. Ελαφρύ αλλά εξαιρετικά ισχυρό και αξιόπιστο πλαίσιο με χειροκίνητο άνοιγμα και κλείσιμο με άνετο σύστημα ώθησης / έλξης. Άξονας αλουμινίου 3 τμημάτων σε σχήμα γωνίας 10, ανοδιωμένο σε μαύρο. Όλα τα μέρη του πλαισίου είναι εξαιρετικά εύκαμπτα και χωρίς διάβρωση. Άνετη λαβή σκληρού αφρού EVA με πρακτικό βρόχο καρπού. Πολύ στιβαρή θήκη με μανίκι με πλευρές από πλέγμα από πολυεστέρα και βρόχο μεταφοράς που του επιτρέπει να προσαρμόζεται εύκολα στο σακίδιο ή στη ζώνη. Συμπεριλαμβάνεται καραμπίνερ αλουμινίου για εναλλακτική τοποθέτηση στο βρόχο μεταφοράς. Επίστρωμα σκληρού αφρού EVA ως πρόσθετη προστασία από τριβή του θόλου. Οι πολύ μικρές μεταλλικές άκρες μειώνουν τον κίνδυνο τραυματισμών. Το «εξαιρετικά» είναι τόσο ελαφρύ που δεν θα το νιώσετε μέχρι να το χρειαστείτε.
The extra light weight version of the light trek series. 6 special ribs made of aluminium and real carbon reduce the weight down to a minimum. Extra light-weight but sturdy Polyester fabric with TeflonΒ® treatment. Double stitched seams between the panels guarantee a long lasting product. Light-weight but extremely strong and reliable frame with manual opening and closing by comfortable push/pull runner system. 3-section aluminium shaft in 10 corner shape, anodized in Black. All frame parts are highly flexible and free of corrosion. Comfortable EVA hard-foam handle with practical wrist loop. Highly rugged sleeve case with Polyester mesh sides and carrying loop that allows it to be attached to the backpack or belt easily. Including aluminium carabiner for alternative mounting to the carrying loop. EVA hard-foam top as an additional abrasion protection of the canopy. Extra short metal tips reduce the risk of injuries. The 'ultra' is so light that you will not feel it until you need it.