Μετάφραση από την Google
Αρχικό κείμενο
Ακριβώς κατασκευασμένο εξωτερικό μονωτικό κάλυμμα δύο μερών που διατηρεί τη θερμότητα στο εσωτερικό, καθιστώντας το ιδανική θερμομόνωση για χειμερινές διακοπές και συμβάλλοντας στην εξοικονόμηση κόστους θέρμανσης. Αποτελείται από ένα ξεχωριστά διαθέσιμο πάνω και κάτω μέρος. Το επάνω τμήμα μονώνει την περιοχή των μπροστινών και πλαϊνών παραθύρων, ενώ το κάτω τμήμα καλύπτει τον μη μονωμένο χώρο του κινητήρα, τους θόλους των τροχών και το χώρο των ποδιών. Το θερμικό κάλυμμα δημιουργεί εκτεταμένη εξωτερική μόνωση για ολόκληρη την καμπίνα και αυξάνει σημαντικά την άνεση διαβίωσης στις χειμερινές διακοπές. Το ενσωματωμένο διάφραγμα ανέμου προστατεύει από ρεύματα κάτω από την καμπίνα. Οι εξωτερικές επιφάνειες του ελαφρού, περίπου. Η μόνωση πάχους 20 mm (κάτω τμήμα περίπου 10 mm) είναι κατασκευασμένη από ανθεκτικό στις καιρικές συνθήκες και ισχυρό ύφασμα PE, ενώ η εσωτερική μόνωση από πολυεστέρα δεν συγκρατεί την υγρασία. Το υλικό είναι ανθεκτικό στο χειμώνα και μπορεί να τυλιχτεί ή να διπλωθεί ακόμα και σε πολύ κρύες συνθήκες. Το επάνω τμήμα στερεώνεται απλά κρεμώντας τις τσέπες στις ελαφρώς ανοιχτές πόρτες και στερεώνεται χρησιμοποιώντας τους ελαστικούς εντατήρες που παρέχονται. Το κάτω τμήμα έχει μια ενσωματωμένη λωρίδα Velcro κατά μήκος της επάνω πλευράς, η οποία χρησιμεύει ως συνδετικό στοιχείο με το επάνω τμήμα, έτσι ώστε και τα δύο μέρη να σχηματίζουν ένα θερμικό στρώμα δύο μερών. Το μπροστινό μέρος του χαλιού του παραθύρου μπορεί να ανοίξει και να τοποθετηθεί με ξεχωριστό ένθετο οθόνης για να παρέχει ιδιωτικότητα από το εξωτερικό. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί όλο το χρόνο.
Precisely manufactured, two-part external insulation cover that keeps the heat inside, making it the ideal thermal insulation for winter holidays and helping to save heating costs. It consists of a separately available upper and lower part. The upper section insulates the area of the front and side windows, while the lower section covers the non-insulated engine compartment, wheel arches and footwell. The thermal cover is creating extensive external insulation for the entire cab and significantly increases living comfort on winter holidays. The integrated wind baffle protects against draughts underneath the cab. The outer surfaces of the lightweight, ca. 20 mm thick insulation (lower section ca. 10 mm) are made of weatherproof and strong PE fabric, while the polyester inner insulation does not retain moisture.
The material is winterproof and can be rolled up or folded even in very cold conditions.
The upper section is simply attached by hanging the pockets in the slightly open doors and fastened using the rubber tensioners provided. The lower section has an integrated Velcro strip along the upper side, which serves as a connecting element to the upper section, so that both parts form a two-part thermal mat. The front of the window mat can be opened and fitted with a separate screen insert to provide privacy from the outside. Can be used all year round.