Μετάφραση από την Google
Αρχικό κείμενο
Το καθιερωμένο Thule Panorama αποτελείται από έναν μπροστινό πίνακα και 2 πλαϊνά πάνελ. Παρέχει εξαιρετική σταθερότητα και εύκολο στο pitch, επίσης είναι δυνατό ένα μερικό pitching. Το μπροστινό πάνελ απλώς τραβιέται στη ράγα οδηγού της τέντας και συνδέεται με τα πλαϊνά πάνελ, τα οποία συνδέονται με ένα προφίλ σύσφιξης στο ύφασμα της τέντας, μέσω φερμουάρ. Χάρη στα μεγάλα πανοραμικά παράθυρα, παρέχεται αυξημένη πρόσπτωση φωτός και καλύτερη θέα προς τα έξω. Τα μπροστινά παράθυρα μπορούν να ανοίξουν κατακόρυφα ως πόρτα ή να χρησιμοποιηθούν οριζόντια για αερισμό. Όλα τα μέρη είναι πλήρως αποσπώμενα. Ένας επαρκής αερισμός ακόμη και σε κλειστή σκηνή εξασφαλίζεται χάρη στις δύο ρίγες αερισμού που είναι ενσωματωμένες στα πλαϊνά πάνελ. Επιπλέον, και τα δύο πλαϊνά παράθυρα είναι εξοπλισμένα με κουνουπιέρες. Το Thule Panorama είναι κατασκευασμένο από Airtex®, επικαλυμμένο με ακρυλικό στη μία πλευρά και εμποτισμένο με φινίρισμα με βάση το τεφλόν. Χάρη στη μυκητοκτόνο θεραπεία, το υδατοαπωθητικό υλικό που πλένεται προστατεύεται αποτελεσματικά από προσβολή από μύκητες και μούχλα. Διατίθεται σε 3 ύψη, απαιτείται μεσαίο ύψος για ύψος εγκατάστασης 2,3 - 2,44 m (μετρημένο από το κάτω άκρο της κασέτας τέντας μέχρι το έδαφος), μεγάλο ύψος για ύψος εγκατάστασης 2,45 - 2,59 m και εξαιρετικά μεγάλο ύψος για 2,6 - 2,74. Στην παράδοση περιλαμβάνονται 2 packing bags και βαρελίσια φούστα. Σχέδιο μπροστινού πάνελ Ανάλογα με το μήκος της τέντας, ο σχεδιασμός του μπροστινού πίνακα ποικίλλει χωρίς συμβιβασμούς στη φωτεινότητα ή την άνεση. Φαρδιά μπροστινά πάνελ και λεπτότεροι αποστάτες συνδυάζονται. Τα μεγάλα πανοραμικά παράθυρα μπορούν να τυλιχτούν κατακόρυφα και να χρησιμοποιηθούν ως πόρτα ή επίσης να αφαιρεθούν εντελώς. Ανοιγμένα οριζόντια, αφήνουν λίγο καθαρό αέρα να μπει.
The established Thule Panorama consists of a front panel and 2 side
panels. It provides an excellent stability and easy to pitch, also a
partial pitching is possible. The front panel is simply drawn into the
lead rail of the awning and connected to the side panels, which are
attached by a clamping profile to the awning fabric, via zipper. Thanks
to the large panoramic windows, increased light incidence and a better
view to the outside are provided. The front windows can be vertically
opened as a door, or used horizontally for ventilation. All parts are
completely detachable. A sufficient ventilation even in a closed tent is
ensured thanks to the two ventilation striped integrated into the side
panels. Moreover, both side windows are equipped with mosquito nets. The
Thule Panorama is made of Airtex®, coated with acryl on one side and
impregnated with a teflon-based finish. Thanks to the fungicide
treatment, the water-repellent, washable material is effectively
protected against fungal and mould infestation. Available in 3 heights,
medium height is required for an installation height of 2.3 - 2.44 m
(measured from the bottom edge of the awning cassette to the ground),
large height for an installation height of 2.45 - 2.59 m and extra-large
height for 2.6 - 2.74. Delivery includes 2 packing bags and draught
skirt.
Front panel design
Depending
on the awning length, the design of the front panel varies without
compromising on brightness or comfort. Wide front panels and slimmer
spacers are combined. The large panoramic windows can be rolled up
vertically and used as a door, or also removed entirely. Opened
horizontally, they let some fresh air in.
Click on a thumbnail to load the video