Μετάφραση από την Google
Αρχικό κείμενο
Εξαιρετικά αθόρυβες, ελαφριές και πολύ στιβαρές κινητές γεννήτριες ισχύος με 4χρονο κινητήρα. Ο χρόνος λειτουργίας κυμαίνεται, ανάλογα με την έκδοση, μεταξύ 4,5 και 25 ωρών. Η έκδοση EU 10i είναι εξοπλισμένη με 1, οι εκδόσεις EU 22i και EU 30is με 2 προστατευτικές υποδοχές. Χρησιμοποιεί την τεχνολογία inverter, παρέχοντας απόλυτα σταθερή συχνότητα και τάση. Όλες οι εκδόσεις διαθέτουν eco set-up, ένα χειριστήριο που προσαρμόζει αυτόματα τις στροφές ανά λεπτό στη χρησιμοποιούμενη τάση, επεκτείνοντας σημαντικά τον χρόνο λειτουργίας της γεννήτριας με αυτόν τον τρόπο. Η ελαττωματική λειτουργία είναι σχεδόν αδύνατη χάρη στον εξαιρετικό και άνετο χειρισμό. Για λόγους ασφαλείας, όλες οι εκδόσεις διαθέτουν προστασία υπερφόρτωσης, καθώς και αυτόματη απενεργοποίηση έλλειψης λαδιού. Επιπλέον μπόνους: 2 πανομοιότυπα μοντέλα μπορούν εύκολα να συνδεθούν παράλληλα για να διπλασιάσουν την ισχύ εξόδου.
Exceptionally silent, lightweight and very robust mobile power generators with 4-stroke engine. Operating time ranges, depending on the version, between 4.5 and 25 hours. The version EU 10i is equipped with 1, the versions EU 22i and EU 30is with 2 protective sockets. It uses the inverter technology, providing perfectly stable frequency and voltage. All versions feature an eco set-up, a control automatically adjusting the rpm to the used voltage, extending the operation time of the generator significantly by doing so. Faulty operation is close to impossible thanks to excellent and comfortable handling. For safety reasons, all versions feature an overload protection, as well as an oil deficiency automatic cut-off. Additional bonus: 2 identical models can easily be connected in parallel to double the output power.